Мы погружаем камеру в полную темноту. И слушаем только голос диктора. Вот так смотрят спектакли незрячие. И картинка перед глазами действительно появляется. Тифлокомментатор высшей категории Вера Трубникова говорит, что главное в ее работе — это проговаривать то, что она видит перед собой. Не просто обозначать предметы и действия и описывать их.
В нижегородском театре драмы представили спектакль «Вишневый сад» (12+) с тифлокомментариями.
Нижегородец Роман Кедр потерял зрение в девять лет. После чего театры не особо любил посещать. Теперь старается не пропускать ни одной премьеры.
Спектакль «Вишневый сад» — это уже вторая постановка, которую смогли посетить слепые и слабовидящие зрители в Нижегородском театре драмы. Ранее подобные спектакли уже были поставлены в Оперном театре. Спектакли с тифлокомментариями в нижегородских театрах ставят в рамках проекта по развитию доступной среды в учреждениях культуры. Такие постановки визуально не отличаются от обычных. Тот, кто нуждается в услуге тифлокомментирования, получает на входе в зал специальный наушник и передатчик.
Министерство культуры региона уделяет особое внимание проблемам доступности учреждений культуры маломобильным категориям граждан. Так, с октября 2020 года у нас работает специальная библиотека для слепых. Создан аудиогид для слабовидящих по экспозиции Технического музея.
Наталья Лисова и Алексей Калякин. «Время новостей».
