На сцене Нижегородского театра драмы, "Энергичные люди" по повести Василия Шукшина. В зрительном зале, люди слабовидящие. Чтобы воспринять спектакль более полноценно, им нужны наушники с регулированием громкости, для комментариев об игре.
Вячеслав Царегородцев - слабовидящий зритель: «Люди, кто ходил раньше без тифлокомментария - сейчас опять идут в театр, потому что по - новому это можно услышать. Очень важное значение имеет для людей у которых зрение не то, что совсем отсутствует, а сниженное. Они что-то и видят на сцене, но благодаря тифлокомментатору они могут лучше понять, что это они там разглядывают».
Валентина Царегородцева – слабовидящий зритель: «Наушник - один, большой, его достаточно. Слышно хорошо и то, что в наушнике, и что на сцене. Это все скоординировано, если есть промежутки в тексте, как раз идет тифлокомментарий. Все очень понятно и без него как раз уже. После того, как я посмотрела "Балет" с тифлоком, мне уже сложно ходить в театр без тифлоком».
С помощью такого нехитрого оборудования зрители могут полностью погрузиться в атмосферу и, как они сами говорят, "увидеть" самые мелкие детали на входе, в фойе, в зале, и конечно, действие на сцене, актеров и их эмоции.
Помогает зрителям тифлокомментатор с опытом Вера Трубникова.
Вера Трубникова – тифлокомментатор: «Сегодня будет на самом деле больше импровизационный спектакль, потому что он достаточно сложный, там много чего происходит. И мы будем по ходу ориентироваться и смотреть, что люди делают на сцене и как об этом сказать. Я готовилась, я смотрела спектакль несколько раз, отмечала какие-то моменты для себя. Сегодня будет экстремальный вариант».
Возможность просмотра спектаклей с тифлокомментированием появилась после победы Нижегородского театра драмы в конкурсе "Особый взгляд". Эта постановка - уже третья в сезоне для незрячих, в планах еще один спектакль, но уже в новом сезоне.
«Служба информации» - Валерия Евстигнеева, Алексей Завылов.
