Обилие канцеляризмов, англицизмы без необходимости и сложные речевые конструкции — кажется, с этим сталкивался любой, кто читал официальные документы. Принципы делового, но понятного языка обсудили в Нижнем Новгороде на площадке Молодёжного центра карьеры «КУПНО.СТАРТ» на НЕЙМАРК.Практикуме. Около 50 медиа-специалистов госсферы региона прошли обучение по упрощению сложных для восприятия официальных текстов и посоревновались в создании контента на простом языке. Это адаптированная форма национальных языков, наиболее понятная всем — от школьников до пожилых, которая помогает облегчить перегруженное инфополе и сделать контент доступным для каждого.
Анастасия Залата, пресс-секретарь департамента по реализации проекта «Мастерская новых медиа»:
«Основное, что формирует доверие к власти, — насколько грамотно выстроена коммуникация».
Илья Лебедев, руководитель Лаборатории инклюзивных технологий при правительстве Нижегородской области:
«Любой текст — официальный или банковский — должен отвечать на 3 вопроса: что значит, что нужно делать или что делать не нужно».
