27-30 мая 2013 года в Нижегородской области пройдет XXII заседание Российско-Итальянской Рабочей группы по промышленным округам и сотрудничеству в сфере малого и среднего бизнеса, в котором примет участие глава итальянской дипмиссии в Москве Антонио Дзанарди Ланди.
В ходе визита Посла Италии в нижегородский регион планируется его встреча с Губернатором Нижегородской области Валерием Шанцевым для обсуждения вопросов двустороннего сотрудничества между Италией и Нижегородской областью.
На заседаниях Рабочей группы, проходящих дважды в год на паритетной основе в России и в Италии, проводятся презентации российских и итальянских инвестиционных проектов, осуществляются прямые контакты между предпринимателями двух стран. В настоящее время по численности участников и по характеру выступлений заседания данной Рабочей группы фактически превратились в престижный Российско-итальянский бизнес-форум.
Как заявила заместитель Губернатора Нижегородской области Наталия Казачкова, на заседание Российско-Итальянской Рабочей группы приедут представители из 22 регионов РФ. «Это означает очень жесткую конкуренцию, которая развернется между российскими компаниями по привлечению в свой регион иностранных партнеров и инвесторов. Удастся ли в Нижегородской области оставить определенной количество итальянских компаний – зависит от активности и желания руководителей малого, среднего и крупного бизнеса. В Нижегородской области достаточно компаний, которые развивают совместные предприятия с иностранными коллегами, но для тех, кто будет вести переговоры впервые, это шанс сразу же найти для себя заинтересованных в развитии совместного бизнеса итальянских партнеров», - уточнила Наталия Казачкова.
Заседания Рабочей группы носят исключительно прикладной характер и предусматривают помимо пленарных заседаний тематические круглые столы, а также двусторонние встречи итальянских и российских предпринимателей по вопросам сотрудничества с акцентом на модернизацию и технологическое обновление производственной сферы. «На Российско-Итальянской Рабочей группе будут проводиться встречи в формате «face to face» (общение инвесторов с представителями власти) и «B2B» (переговоры компаний). Для того, чтобы состоялся успешный диалог, на заседании Российско-Итальянской Рабочей группы будет работать большой штат переводчиков», - подчеркнула Наталия Казачкова.
Напомним, последнее заседание Рабочей группы состоялось 23-26 октября 2012 года в Италии в регионе Марке (г.Сан Бенедетто дель Тронто). В нем приняли участие представители российского и итальянского бизнеса, региональных администраций, банковских структур, финансовых институтов, ассоциаций, отраслевых федераций, университетов и технопарков из 20 регионов России и практически всех регионов Италии - всего свыше 500 человек.
Важнейшим элементом подготовки заседания Рабочей группы является заблаговременное заполнение участниками проектных анкет, которые переводятся на итальянский язык и передаются потенциальным итальянским партнерам. Для участия в Рабочей группе руководителям малых, средних и крупных предприятий Нижегородской области необходимо до 15 мая 2013 года подать заявку и заполнить анкету на сайте Правительства Нижегородской области http://www.international.government-nnov.ru/?id=20733
Источник:
Гипорт.РФ
Источник фото: http://www.giport.ru/news_city/89220/
